Romics Gran Galà del doppiaggio 2016

 

ROMICS GRAN GALA' DEL DOPPIAGGIO 2016

Tornano a Romics le voci protagoniste del mondo del doppiaggio!

Appassionanti film, serie televisive, film d’animazione e cartoni animati saranno presenti sul grande palco di Romics durante il Romics Gran Galà del Doppiaggio, consolidato appuntamento giunto quest’anno alla sua XIII Edizione.

La Giuria di Qualità, composta da importanti personalità del doppiaggio quali Antonella Baldini, Luca Dal Fabbro, Simone D'Andrea, Eleonora De Angelis, Marco Mete, Isabella Pasanisi, Alessandro Quarta e Ilaria Stagni, è già all’opera per decidere chi sarà il vincitore delle sei categorie in concorso tra Miglior doppiaggio di film d’animazione, Miglior doppiaggio di film, Miglior doppiaggio di serie tv, Miglior Doppiaggio di Serie d’animazione e Miglior voce femminile e maschile 2015.

 

VOTA LA VOCE

Come di consueto, anche il pubblico ha l’opportunità di votare la sua voce preferita.

Clicca qui per votare*

*E' possibile effettuare una votazione al giorno.
Le votazioni sono aperte da venerdì 4 Marzo a venerdì 25 Marzo 2016.

 

Sono già noti invece i vincitori dei premi alla carriera che saranno consegnati, tra gli altri, Sabato 9 Aprile 2016 durante il Romics Gran Galà del Doppiaggio presso la Sala Grandi Eventi e Proiezioni.  Scopriamoli di seguito: 

 

PREMIO FERRUCCIO AMENDOLA

LAURA BOCCANERA 

Doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana. Nota soprattutto per essere la doppiatrice ufficiale di Jodie Foster a partire dal film Dentro la grande mela in poi, e per aver dato voce a Courtney Thorne-Smith nella sitcom La vita secondo Jim e in Melrose Place, Lara Flynn Boyle in The Practice - Professione avvocati, Kate Walsh in Grey's Anatomy e Private Practice, Kimberlin Brown nel ruolo di Sheila Carter in Febbre d'amore e Beautiful. Tra le altre tante attrici doppiate troviamo: Julia Roberts, Sandra Bullock, Famke Janssen, Juliette Lewis, Winona Ryder, Melanie Griffith, Mary Elizabeth Mastrantonio. Fra i personaggi Disney: Bella in La bella e la bestia, La bella e la bestia: Un magico Natale e Il mondo incantato di Belle, Nala adulta nei film Il re leone e Il re leone II - Il regno di Simba, Judy Jetson in I pronipoti, Morgana Macawberin Darkwing Duck,.  Negli anime: Maria Antonietta in Lady Oscar, Aika in Hello Spank e Candy in Candy Candy.

 

PREMIO ANDREA QUARTANA

GIANLUCA CRISAFI 

Dopo aver dedicato diversi anni allo studio della danza, recitazione e canto dal 2004 si dedica al doppiaggio. Tra i suoi primi ruoli importanti spiccano quelli nelle serie Queer as Folk, Green Wing e State of play. Lavora nei film d'animazione Madagascar, Bee Movie, Shrek terzo e molti altri. Dal 2008 doppia il personaggio di Eric Northman nella serie televisiva della HBO True Blood, Jesse Tyler Ferguson, già doppiato in The Class - Amici per sempre, nella serie Modern Family e Gerardo Chendo nelle serie Flor - Speciale come te e Teen Angels. Nel 2009 scrive la sua prima commedia teatrale, Fa come se fossi a casa mia, di cui è anche interprete, debuttando prima al Teatro dell'Orologio e pochi mesi dopo al Teatro de Servi di Roma. Inizia anche l'attività di dialoghista, firmando le serie Winx Club 4, I Lunnis, Genitori in diretta, One Tree Hill, Skins, Battle Spirits, Ava, Riko, Teo, Shin Chan, PopPixie, Sea Patrol, Fish 'n Chips.

 

PREMIO ALLA CARRIERA FEMMINILE

ANGIOLA BAGGI 

Attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana attiva in teatro, al cinema e alla televisione. Come conduttrice ha diretto: Giochi all'aria aperta, Natale sotto l'albero, Raccontare il teatro. Compare nella lista di guest star de I Simpson per aver preso parte nel ruolo della Dr.ssa Zweig all'episodio 11 - Paura di volare. Come doppiatrice ricordiamo Susan Sarandon in Dead Man Walking - Condannato a morte, Priscilla Presley in Una pallottola spuntata; Oracolo in Aladdin e il re dei ladri.

 

 

PREMIO ALLA CARRIERA MASCHILE

BRUNO ALESSANDRO 

Attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. Voce italiana di Horst Tappert ne L'ispettore Derrick e di Foghorn Leghorn nei Looney Tunes. Ha doppiato l'attore tedesco a cui ha prestato la sua voce nella celebre serie televisiva tedesca L'ispettore Derrick, in onda in Italia dal 1979. Per i film e serie d’ animazione ricordiamo Grande Puffo- in I Puffi 2, Re Tritone, in La sirenetta II - Ritorno agli abissi, Baloo in Il libro della giungla: Nakada in City Hunter. Riceve nel 1999 il premio come Miglior Voce Maschile al Festival del Doppiaggio Voci nell'Ombra.